全球通用飞机市场交付强劲 总额达154亿美元
2013年11月1日，航趣私人飞机网译——《GeneralAviationNews》10月31日：根据通用航空制造商协会刚刚公布的数据，全球通用航空飞机交付量同比增长6.6%，超过去年同期。从去年的1419架上涨到今年的1513架。今年前三个季度，全球通用飞机交易金额达154亿美元，去年同期则为124亿美元，同比增长了24.5%。
单引擎和多引擎涡桨飞机交付仍然强劲，分别增加了9.3%和42.4%；活塞式发动机飞机上涨了7.9%，2012年交付618架，今年则是667架；商务喷气机从2012年前三个季度的421架增加到今年的430架。
GAMA总裁和首席执行官皮特·班斯说：“从今年的NBAA展会上客户表现出的积极的信心和强大的能量反映了这个行业正在从低迷走向复苏，给予了GAMA成员对未来市场的信心。虽然厂商在这个季度的订单强劲，但是这个行业所面临的挑战仍然巨大，特别是在中小型喷气机市场。”
“作为CAMA与全球通用航空产品交易的决策者，交付订单的上涨令我们感到欣慰。政府和行业的举措也将有益于小型飞机复兴法案的推进，提高安全性，降低生产成本。”班斯说，“此外，GAMA将继续与美国联邦航空局合作以尽快处理此前政府关门16天里积压的业务，以减轻对第四季度统计数据的影响。”（王珂 编/译）
私人飞机网 www.sirenji.com
本文链接地址：全球通用飞机市场交付强劲 总额达154亿美元
