Flight Global 对 2010款Pilatus PC-6评测
PC-6机翼可加挂副油箱
PC-6机翼可加挂副油箱
PC-6机舱宽敞
PC-6配备的Garmin 950 先进航电
PC-6性能简介
PC-6控制台
PC-6发动机
即使是已经很好的事物,也可以变的更好,通过驾驶舱的升级Garmin 950集成显示系统,Pilatus现在已经对其经典的PC-6单发活塞飞机作出了新的改进。Garmin 950的自动驾驶仪是作为一个独立的功能模块/客户选装配置,而非集成到系统中的,否则的话她实际上就等同于成功的Garmin 1000系统了,后者广泛的应用于Cessna 172、Diamond DA42和Daher-Socata TBM 850等型号上。这些系统都由Garmin做全球的支持。
Garmin系统使用两块10.4英寸的LCD屏幕替换了PC-6的模拟驾驶舱仪表,用于电子飞行仪表系统飞行员飞行显示、导航、多功能显示和支持GPS/PR-NAV导航、WAAS GPS近进导航、仪表着陆系统、VOR、8.33MHz VHF无线电和S模式信标。客户可选装的设备还包括卫星电话、升级特殊任务系统发电机/电力分配系统、TWAS、TCAS和气象雷达等等。Garmin计划增加一个SVS(合成视觉系统)地形图层和地形参考/机场定位/定向系统,在下一次Garmin 950的PFD软件升级的时候即可实现。
对航电系统的升级的可行性的研究始于2008年,当时法国空军与Pilatus签署一项协议,升级其5架PC-6。Garmin 950的升级是与瑞士的Kuerzi Avionics公司合作实施的,这次改进在2010年1月获得了EASA的STC。Garmin 950 STC改装成本大约29.5万美元,需要飞机进行停飞, 进行五周的翻新。事实上,所有目前在飞的PC-6涡桨棒棒(大约350架)都可以升级到Garmin 950,只要他们符合H4强度改装要求,并安装电动配平系统就可以。
所有的新生产的PC-6涡桨棒棒将会以Garmin 950作为标配,Pilatus的目标是在Buochs工厂以每年至少12架的速度生产。欧洲和美国市场使用PC-6主要用于娱乐运动支持任务(自由降落式跳伞、非滑雪道滑雪等等),但是STOL和劣质道面起降能力,再加上现在的精确GPS导航和SVS显示技术,使得PC-6打入特殊军事任务或警察执法/监视任务市场成为可能。其它的正在快速崛起的市场包括巴西、中国和东南亚国家,在这些地方PC-6可以用于偏远地区的通勤。
PC-6的有效载荷在最大机内燃油条件下超过1000 kg,客舱容积105立方英尺,全长度的侧滑门安装在客舱的两侧。该型号飞机的采购价格为190万美元,Pilatus声称PC-6意味着与拥有类似运载能力的直升机相比,只相当其成本的大约20%。PC-6在与同类型用途的直升机香米,直接运行成本也会有一个类似数量级的降低。
PC-6在最大起飞重量条件下(2800 kg)的地面滑跑起飞距离为197 m,在最大着陆重量条件下(2660 kg)着陆滑跑距离为127 m。着陆视频(请大家跳过这个不存在的网站),表明PC-6可以很轻松的在15~20度坡度的跑道上着陆,在丛林中只需要一条小路即可起降。
我认为升级Garmin 950代表着Pilatus的精打细算,因为这样飞机可以昼夜不停的以非常低的成本飞。这也可以成为飞机的市场营销的卖点,最终大幅的降低航电的维护成本,而STC的取证远比一架新的复杂飞机升级取证简单,而PC-6目前还不需要这样的升级。
我对PC-6的评估是在Buochs机场进行的,ISA气象条件、微风。我的飞机是Pilatus公司的演示样机,HB-FNI,层被用于Garmin 950 STC研发项目。
这架飞机安装了机翼下燃油箱(总载油量390 kg,但是评估中是空的),采用了四叶螺旋桨。飞机载荷包括500 kg机翼油箱燃油(最大内部载油量)、两名飞行员和一个空的货舱,我们的飞机重量大约是1950 kg.我的安全监视飞行员是Pilatus公司的首席试飞员Reto Aeschlimann,他也是PC-6项目的试飞员。
我把我的角色定义为一名“飞行资历很浅”的PC-6飞行员,受雇驾驶该飞机在山区飞行。我的目标是双重的:首先,我是否可以管理Garmin 950的各种模式,在一名飞行员飞行遇到可能的紊流时、可能采取的各种动作沿着我的航路飞行?第二,这些新的数码玩意儿,是否在遭遇恶劣气象条件和无法承受任何失败的地形条件下,真正能够降低飞行员的工作负担,改进安全性?
在我抵达Pilatus的工厂后,Buochs的气象条件迅速改变了。我在整个飞行测试期间,没有任何机会可以在地面教学中学习有关Garmin 950的知识,我管理这个系统、读取显示信息很轻松,者可以看作是一个这种通用飞机的STC集成成功的反映。
进入PC-6 Garmin 950 STC驾驶舱,我立即对驾驶舱的清爽和整洁的样子震惊。驾驶舱垂直仪表板有很多空闲的区域,可以安装可选设备。驾驶舱的感觉就像军用飞机,但是是经过精确漂亮的制造的。
全宽的驾驶舱支架上,在中控台安装了螺旋桨控制(左)、油门(中)和状态控制杆(右)。Garmin 950系统启动和飞行计划通过内部自带电源驱动,因此在发动机启动期间不会有记忆体内容修饰或者屏幕不显示现象。但是,Pilatus正在考虑安装一种“必要设备”开关,减少电力设备消耗,以应对如果Garmin 950系统需要由电池驱动在发动机启动前、在地面运转更长时间。
Garmin 950/1000系统综合了飞行管理系统控制显示单元、远程维护单元、飞行员显示面板、引导显示面板、电子飞行包和系统概要面板的功能,他们都通过在两个LCD的底部、两侧的旋转开关和按钮控制。
Garmin系统是没有QWERTY键盘的,也没有轨迹球/十字准星或者控制显示单元的触屏写入。菜单列表是可以选择的,一旦选中就会高亮显示,数据通过转钮输入,然后插入确认。如果你此前只是熟悉在大部分公务机上吃用的Honeywell或者Rockwell Collins系统,这回多费一点时间,但是基本的功能是很容易掌握的,我估计1~2天的地面培训对于一个并不熟悉EFIS数字化座舱的飞行员而言,就可以十分良好的掌握Garmin 950了。一旦弄清楚Garmin 950给予提供的大量信息,就可以为飞行员量身定做其专用的显示数据,并把它保存在记忆体中。
左侧的屏幕总是PFD,右侧则是导航/MFD。如果平步发生故障,可以使用混合显示PFD/MFD,仍能保持在可以使用的那个屏幕上显示飞行计划、地形图,把他们集成到一张图中。起飞和着陆,襟翼位置和方向舵/副翼/升降舵配平片指示器在MFD上显示,也可以在PFD上显示,这种混合显示图像可以直接在飞行员面前显示,尽管这时可能两个屏幕都是正常工作的。
ND/PFD上的襟翼位置和方向舵/副翼/升降舵配平片指示器间距太小,我反正不喜欢,但是仍然算能胜任他的功能,仍在这样一个现成的系统中属于可接受范围之内。尽管PC-6只有一个很窄的驾驶舱上部遮光板,Garmin 950的显示亮度仍然很好,在强烈的阳光照射之下仍然清晰可读。550 shp(410 kW)的P&W PT6A-27发动机启动很简单、迅速。燃气发生器速度为15%时,飞机状态控制杆从关闭位置推到低速空转。发动机运转平稳后,螺旋桨控制杆由平滑推到粗糙运转档。
我在做好启动选择后的不到45秒内,准备好滑行。这之后,在所有的飞行模式下,飞行只需要操纵一个杆,只用油门杆推拉操纵推力。只有在飞行员希望在迅速起伏的地向条件下,做大坡度下滑着陆的时候,螺旋桨才应当放到“精细”档位上,飞机状态控制杆要放到高速空转档位上。在整个滑行期间,前向视野尽管有着长而尖细的头部影响,仍然比我预期的要好,不需要让飞机左右迂回前行。尾轮设定为自由专向,主轮刹车稍微用一点就可以用尾轮很轻松的专项。对于起飞和着陆而言,尾轮是锁定的中央的,防止方向改变超过控制(PC-6展示恒丰16kts/30km/h),但是如果这之后飞机还会摇摆不定,飞行员就要用刹车确保飞机沿直线停下。
对于起飞,控制杆只需要从空档位置向后拉,用满油门,由飞行员参考ND/MFD的扭力表进行管理。飞机有一点摇摆不稳定,随着功率的稳定,垂直速度在指示空速大约38 kts的时候开始有显示,我们似乎是在45 kts的时候升空,我没有让飞机转向,也没有向后拉杆。这是我飞过的除了BAe海鹞之外,起降距离最短的动力飞机。我认为PC-6飞行很容易、有趣、控制精准。控制杆力很轻,经过了很好的调整。飞机的滚转很敏捷,可以维持60度/秒的滚转率。剧烈的反复偏航操纵是禁止的,也禁止任何大的侧向杆控制输入,但是这可以很快的由尾鳍修正。
我的确渴望使用一个老式的、大块头的“液体管”类型的侧滑仪小球辅助我的方向舵输入,补充那个PFD上相当小的“三角状”横滚/偏航指示。我认为显示器的指示是很容易读取的,尤其是垂直条状速度指示的单位是5 kts,这样就可以更加精确的进行空速监测。这在襟翼全开或者油门空转的时候十分明显,例如在空速80 kts时、飞机头部向下20~25度下滑,这时可以实现对指示空速的精准控制。
我相信,未来Garmin 950的升级,会直接在PFD上显示SVS地形图层和跑道方向导航,这将使得PC-6的飞行员获得新的类型的状态告警。在ND/MFD上,我发现发动机和辅助系统监控显示十分清晰、明了。标准的任务,例如无线电或者导航设备频率选择是常规式样的,尽管ND选择是适应“反向布局”驾驶舱的(飞行员在左边),但是驾驶舱内还是安装有极佳的右臂扶手,在旋转旋钮或者选择菜单键时可以使用。
重复一遍,我尤其是喜欢ND的对地形、管制空域、地貌、危险区域等等的描述,这些都在一个宽大明亮的显示器上清楚的显示,距离标尺是完全可精确调整的。老式的EFIS的标尺量程调节间隔都要大的多,而且是是定距间隔的。Buoechs出现了大量的没有预料到的雷暴云,迫使我们进入事先没有计划的一个中高度层(5000 ft AGL),我们开始飞往Altenrhein,在Bodensee地区(博登湖),大约在Buoechs东北120 km处。这给予我一个完美的机遇,去探索导航显示的更多的模式,包括飞行计划构成、目标导航、EFB功能(不仅是列出了起降场地的细节信息,也会根据飞行员要求自动选择相应的无线电频率)。很明显,Garmin 950系统可以将大量的现代化航电能力,通过一个集成套装,赋予任何一架飞机。
一旦雷暴离开Altenrhenin,我们就开始在黄昏的小雨中和不良能见度条件下返回Buochs。当时的飞行环境和地形让Garmin 950经受了一次极端的考验,因为我此前没有做这样的飞行计划,但是我们使用它导航在大约1000 ft AGL和VFR下飞回机场。尽管环境恶劣,我发现导航显示令人充满信心,它的屏幕显示信息毫无干扰,通过这些帮助,给我提供了大量的我此前没飞过的瑞士的飞行环境报警。地形地图图层给我一个翔实的关于地形的描述:那些山谷我正在朝向他们飞、或者沿着他们飞。这些信息我可以判断防止撞到那座山,那座山在天气更恶劣时应当注意避开。
我从来没有丢失关于道路、铁路、河流、湖泊和城镇的附加地形ND信息。在这个图层之上,还有一个完整的水平和垂直的管制空域图,显示我周围的军事、民用机场和国际机场(苏黎世国际机场)。Garmin 950生成了一个复杂的导航航路,返回机场。最终我通过使用ND将飞机停在了07跑道上,山峰就在机场的东侧,我最终飞抵Buochs。我与一名老试飞员庆祝了我的着陆,使用三点着陆,很轻松。
Garmin 950的精致而操纵简单是毋庸置疑的与坚固可靠的PC-6是理想的匹配。我的目标已经从这个简短的评估中得到了答案-Garmin 950对于PC-6的飞行员的飞行而言很容易使用(在经过了简短的地面培训之后),她的显示十分清晰易读。
此外,Garmin 950也赋予了PC-6的飞行员一个巨大的缺钱,与旧型号相比,大幅度的降低了工作的负荷,改善了安全性,而价格仍然是可以承受的。Pilatus公司对于PC-6的定位是尼基市场,但是在我看来,Garmin 950的导航精度和飞行状态报警能力,还有未来通过技术升级可以实现的增强,使得这么描述PC-6太低估他的价值了。
警察或者空军可以使用5架PC-6,而价格与一架类似载荷能力的直升机相当,但是仍然可以获得在99%的条件下相同的着陆/起降能力,投送人员到最复杂的地形中。对我而言飞PC-6、去评估这样一个标志性的、拥有杰出STOL能力的通用飞机是一件很荣幸的事情。PC-6涡桨风扇在经过了50年的生产之后,仍然证明着它的初始设计的优秀。
私人飞机网 www.sirenji.com
本文链接地址:Flight Global 对 2010款Pilatus PC-6评测